other day的例句大全

Mr. Huntsman said the hunt for the plane which is now in its 11th day would also likely boost search and rescue, information sharing and counterterrorism as subjects on the agendas of the Asia Pacific Economic Cooperation forum and other regional bodies.

洪博培说，对失联航班的搜寻（目前搜寻工作已进入第11天）还可能促使搜救、信息共享以及反恐等主题摆上亚太经济合作组织（Asia Pacific Economic Cooperation）和其他地区机构的议事日程。

The brochure you gave me the other day was very useful, thank you.

你先前给我的小册子非常好用，真是谢谢你。

The scheme restricts the use of private cars in the city to every other day, depending on their licence plate number.

“单双号”计划限制私家车在德里只能依照牌照的号码隔天使用。

Leading up to Valentine's Day, the city authorizes the placement of red hearts with sponsored personal messages on light poles and other fixtures of the downtown streets.

在情人节当天，市政府授权的地方，将悬挂红心标志及赞助人的个人信息在灯柱或其他公共设施上。

After 4 weeks, rats in all groups were examined of the desquamated vagina cells every other day to guarantee that rats were executed at anestrum, which was conducted in each group crossly.

所有组均于4周后隔天行阴道脱落细胞学检查，保证大鼠于动情间期处死，各组交叉进行。

This is the first time since its opening in 1988, that the Chinese Consulate General in Los Angeles is celebrating China's National Day in a city other than Los Angeles.

在洛杉矶以外的地区，特别是在夏威夷举办中国国庆招待会，是中国驻洛杉矶总领馆自1988年建馆以来的第一次。

Pan had authorization for arrest the other day, this document is further also investigating in trying.

潘某日前已被批捕, 此案还在进一步调查审理中.

in a letter to his wife, he called for the celebration of the Fourth of July, the day the final draft of the Declaration was officially adopted, with "pomp and parade, with shows, games... bonfires and illuminations from one end of this continent to the other..."

在一封写给妻子的家书中，他提到七月四日的庆祝活动（七月四日是独立宣言草案正式通过的日子）：游行盛况、演出、竞赛……燃起篝火，灯光照亮天际，从大陆的这端绵亘至另一端……

or other goods to someone's house or to another place where they want them. I've been waiting for my delivery guy the whole day! I guess everybody has something to say about the delivery guy, good or bad, funny or sad, happy or angry.

我等快递小哥等了一天了。快递小哥是我们日思夜想的人，是带给我们欢乐和希望的人，是让人难以割舍的人。

The other day, weihai city authority of the State-owned assets restructuring enlarge dearth.

日前, 威海国资委加大 国有 资产整合重组工作力度.

I fell across a friend of mine in the Friendship Department Store the other day.

前几天我在友谊商店偶然遇见了我的一位朋友。

Then, depending on the day and what I've committed to, I may work with clients, do some writing for my blog, e-zine, the book I'm working on, or the other sites I write for, or read one of the several books I'm into at any given moment.

然后，视乎那天的状况和我原本的打算，我可能会见顾客，也可能给自己的博客、电子杂志、未完成的书或者其他向我约稿的网站写点什么，或者随时翻看一下最近正在看的书。

a telephone conversation I had a long conversation with her the other day.

（非正式）交谈，谈话电话交谈前几天我与她作了一次长谈。

I saw Blade Dancers training the other day. Such a wonderful sight!

我那天看了剑舞者的训练, 真令人赏心悦目!

The result was that forty thousand people walked and used other transportation on that day.

其结果，这一天，有四万人步行或使用其他的交通工具。

It will be a lot more expensive to take them out but, on the other hand, I don't like to think of you toiling and moiling in the kitchen all day to produce a dinner for12.

带他们出去吃饭要贵得多。但是，我又不愿意让你整天泡在厨房里辛辛苦苦地做12个人的饭。

The group of soldiers carried out a secret military action the other day.

几天前，这群士兵执行了一次秘密的军事行动。

The other day I got a real USAF fighter pilot jacket at a second-hand shop.

有一天，我得到了一个二手店真正的美国空军战斗机飞行员夹克。

When Fidel quipped the other day that the Cuban model no longer worked, he was merely uttering the common view fostered by his brother to prepare the way for change.

前些天当菲德尔宣称古巴模式已不再奏效时，他不过是在重复劳尔一贯的主张，为变革铺路。

All of the other sixth graders were already outside, playing marbles or hop scotch or jumping rope, since it was a pleasant spring day.

在这个明媚的春日，六年级的其他学生都已经到外面去玩弹珠、跳房子或者跳绳去了。